Take it with full source!
Enjoy^^
| Chinese Romanization | |
| Color Code : Xiu Min, Lu Han, Kris, Lay, Chen, Tao |
di yi chang xue xia qi de wu hou
que zhi chen mo dui zhe hua tong
zhuan yan yi nian you qiao ran zou guo
dui ni de liu lian zhan man xin zhong
“shi ji mo ”nan nan dui zi ji shuo ruo shi guang neng dao liu
hui dao na yi nian xiang lian de gan jue
ruo zhong hui na chu zhong
yi qie shi fou huì bian de bu tong
Yeah chi ren shuo meng de nian tou
dan ye xu neng gou
kan zhe ni de lei fang fu ze bei wo
sha de lian wan liu dou wu hua ke shuo
ni hao ma Merry Merry Christmas
zhu ni you geng hao de sheng huo
kan bai xue piao luo zai xin de que kou
neng bu neng yan mo
guo qu de suo you shang tong
yong qian yi mu song ni de li qu
liu xia wo yi bian yi bian
hou hui de Christmas
hui yi xiang jie deng sa man jie tou
bie ren de xing fu
shan shuo zai wo de yan zhong
yi wei ni jiu shi wo de hu xi
yong yuan gei wo ai de yong qi
sha de rang ni zou wo zhen de dui bu qi
duo ping fan de dao li
zong shi yao shi qu cai dong de zhen xi
wu fa yuan liang zi ji
yi lai bu ji zai hui dao guo qu
qing xiang xin wo neng wei ni
gai bian de jue xin
kan zhe ni de lei fang fu ze bei wo
sha de lian wan liu dou wu hua ke shuo
ni hao ma Merry Merry Christmas
zhu ni you geng hao de sheng huo
kan bai xue piao luo zai xin de que kou
neng bu neng yan mo
guo qu de suo you shang tong
lian shang dong jie shi xue hai shi lei
sui zhe ni yu lai yu yuan de zhe ci Christmas
qi dao zhe qi ji neng zai du jiang lin
zai wo de yan li
cai hui xiang qi ni jiu liu lei
Tears Are Falling, Falling, Falling
jiu suan zhi you yi tian yong wo jin you
yi qie jiao huan hui dao ni shen bian
dian ran sheng ming huo yan
zhi dao zhong yu wei ni xi mie Girl
kan zhe ni de lei fang fu ze bei wo
sha de lian wan liu dou wu hua ke shuo
ni hao ma Merry Merry Christmas
zhu ni you geng hao de sheng huo
kan bai xue piao luo zai xin de que kou
neng bu neng yan mo
guo qu de suo you shang tong
yong qian yi mu song ni de li qu
liu xia wo yi bian yi bian hou hui
kan zhe ni de lei fang fu ze bei wo
(fang fu ze bei wo)
sha de lian wan liu dou wu hua ke shuo
Merry Merry Christmas
zhu ni you geng hao de sheng huo
kan bai xue piao luo zai xin de que kou
neng bu neng yan mo
guo qu de suo you shang tong
lian shang dong jie shi xue hai shi lei
sui zhe ni yu lai yu yuan de zhe ci Christmas
English Translation
After the afternoon of the first snow
I wanted to share and enjoy with you,
but only silence faced the microphone
In the blink of an eye, a year has quietly
passed again, the nostalgia for you fills my heart
“It’s loneliness”, I mumble to myself
If time could turn back, and return to that year
and those feelings of love
If I returned to that first time,
whether everything would change
Yeah idiots say the ideas of dreams
maybe can come true
Looking at your tears, it seems as if they’re blaming me
I’m so stupid I don’t even have
anything to say to make you stay
Are you well Merry Merry Christmas,
I wish you an even better life
Watching the white snow fall in the gaps of my heart
Is it possible to drown all of the pains of the past
I watched you leave with regret
Leaving me with my regretful Christmas
over and over again?
The memories are like street lights,
scattered through the streets,
the happiness of others flashing before my eyes
Because you are my breath,
forever giving me the courage to love
I was stupid to let you go, I am truly sorry
It’s always the most ordinary principles,
that you only learn to treasure after it’s lost
I can’t forgive myself, and it’s
too late to return to the past
Please believe me, and in my
determination to change for you
Looking at your tears, it seems as if they’re blaming me
I’m so stupid I don’t even have
anything to say to make you stay
Are you well? Merry Merry Christmas,
I wish you an even better life
Watching the white snow fall in the gaps of my heart
Is it possible to drown all of the pains of the past
Frozen on the face, is it snow, or are they tears
With you this further and further Christmas
Praying for a miracle to come again
In my eyes, thinking of you again
will make me shed tears
Tears are Falling, Falling, Falling
Even if there is a day, using my
everything I can switch back to being at your side
Lighting the flame of life,
until it finally extinguishes for you Girl
Looking at your tears, it seems as if they’re blaming me
I’m so stupid I don’t even have
anything to say to make you stay
Are you well? Merry Merry Christmas,
I wish you an even better life
Watching the white snow fall in the gaps of my heart
Is it possible to drown all of the pains of the past
So I’m apologizing as you’re leaving
While I’m left behind to regret it
Looking at your tears, it seems as if they’re blaming me
(it seems as if they’re blaming me)
I’m so stupid I don’t even have
anything to say to make you stay
Merry Merry Christmas,
I wish you an even better life
Watching the white snow fall in the gaps of my heart
Is it possible to drown all of the pains of the past
Frozen on my face, is it snow or tears
I wish you a happy life, Christmas
-
Indonesian Translation
(huhu. beneran. ini pertama kalinya. maaf jika ada kesalahan atau lirik yang kurang cocok ;_;)
Setelah sore di salju yang pertama
Aku ingin membagi kebahagiaan denganmu,
tapi aku hanya terdiam saat berhadapan dengan mikrofon
Dalam sekejap mata, diam-diam setahun telah berlalu lagi,
nostalgiamu mengisi hatiku
"Kesepian," gumamku dalam hati
Jika waktu dapat berputar balik, dan kembali pada tahun itu,
Dan rasa cinta itu
Jika aku kembali ke saat pertama,
Apakah semuanya akan berubah?
Ya, orang bodoh mengatakan ide-ide dari mimpi
Mungkin bisa jadi kenyataan
Melihat air matamu, terlihat seolah-olah mereka menyalahkanku
Aku begitu bodoh, aku bahkan tidak punya apa-apa untuk dikatakan
untuk membuatmu tetap tinggal
Apakah kau baik?
Selamat natal,
Aku bahkan berharap sebuah kehidupan yang lebih baik untukmu
Melihat salju putih itu jatuh di celah hatiku
Apakah mungkin untuk menghilangkan semua rasa sakit dari masa lalu
Aku melihatmu pergi dengan penyesalan,
Meninggalkanku dengan natal yang penuh sesal berkali-kali?
Kenangan-kenangan itu seperti lampu jalan
Tersebar di sepanjang jalan
Kebahagiaan orang lain berkedip di depan mataku,
Karena kamu adalah napasku,
Selamanya memberiku keberanian untuk mencintai
Aku bodoh saat melepasmu, aku benar-benar minta maaf
Ini selalu menjadi prinsip yang normal
Bahwa kamu hanya akan belajar untuk menghargai setelah kehilangan
Aku tidak bisa memaafkan diriku,
Dan sudah terlalu terlambat untuk kembali ke masa lalu
Tolong percaya padaku, dan pada tekadku untuk berubah untukmu
Melihat air matamu, terlihat seolah-olah mereka menyalahkanku
Aku begitu bodoh, aku bahkan tidak punya apa-apa untuk dikatakan
untuk membuatmu tetap tinggal
Apakah kau baik?
Selamat natal,
Aku bahkan berharap sebuah kehidupan yang lebih baik untukmu
Melihat salju putih itu jatuh di celah hatiku
Apakah mungkin untuk menghilangkan semua rasa sakit dari masa lalu
Membeku di wajah, apakah ini salju atau air mata
Bersamamu di natal yang selanjutnya dan selanjutnya
Berdoa keajaiban akan datang lagi
Di mataku, memikirkanmu lagi akan membuatku menumpahkan air mata
Air mata jatuh, jatuh, jatuh
Bahkan jika ada suatu hari, menggunakan segalanya dariku
aku bisa kembali berada di sisimu
Menyalakan api kehidupan,
sampai akhirnya padam untukmu, girl
Melihat air matamu, terlihat seolah-olah mereka menyalahkanku
Aku begitu bodoh, aku bahkan tidak punya apa-apa untuk dikatakan
untuk membuatmu tetap tinggal
Apakah kau baik?
Selamat natal,
Aku bahkan berharap sebuah kehidupan yang lebih baik untukmu
Melihat salju putih itu jatuh di celah hatiku
Apakah mungkin untuk menghilangkan semua rasa sakit dari masa lalu
Jadi aku meminta maaf karena kamu pergi,
Sementara aku tertinggal di belakang untuk menyesalinya
Melihat air matamu, terlihat seolah-olah mereka menyalahkanku
Aku begitu bodoh, aku bahkan tidak punya apa-apa untuk dikatakan
untuk membuatmu tetap tinggal
Apakah kau baik?
Selamat natal,
Aku bahkan berharap sebuah kehidupan yang lebih baik untukmu
Melihat salju putih itu jatuh di celah hatiku
Apakah mungkin untuk menghilangkan semua rasa sakit dari masa lalu
Membeku di wajahku, apakah ini salju atau air mata
Aku harap kamu mendapat hidup yang bahagia,
Natal
source:
Rom&eng trans : colorcodedlyrics.com
ind trans : seulbin@gwiyeowungurl.blogspot
No comments:
Post a Comment